Минувшая неделя ознаменовалась укреплением японской иены до 7-недельной вершины против доллара, поскольку слабость на мировых фондовых рынках снизила спрос на высокорисковые валюты и поддержала валюты-убежища, включая иену. Поддержку иене в начале недели оказали результаты выборов в Японии, в которых победу одержала демократическая партия. Победа демократов усилила надежды на улучшение экономической ситуации, что приведет к росту потребительских расходов и выведет страну из дефляционной спирали. Иена установла 7-недельный максимум против доллара в области Y91.92 после комментариев лидера Демократической партии Японии, в которых он выступил против безаговорочного выкупа долларовых долгов. По итогам недели, иена выросла на 0.6% против доллара и укрепилась на 1.1% против евровалюты. Иена также показала хороший результат по отношению к товарным валютам. Катализаторов роста выступили продажи на мировых фондовых площадках, причем товарным валютам не смогли помочь позитивные стиатические отчеты. Например, австралийский доллар упал на 0.2%, несмотря на выход неожиданно сильного отчета по ВВП за II квартал (+0.6% кв/кв против прогноза в +0.2%). Новозеландский доллар отступил на 0.3% против иены за неделю, в то время как канадский доллар потерл в цене 0.4%. Исключением стал британский фунт стерлингов, который по итогам недели вырос против иены на 0.3%. Рост и ндекса активности в сервисном секторе Великобритании усилил ожидания возвращения экономики страны к росту в III квартале, однако основной причиной роста фунта стало закрытие позиций участниками рынка после того, как в августе британская валюта показала наихудший результат среди основных валют. Стерлинг также вырос на 1% против евро. Последний практически не изменился по итогам недели: ЕЦБ оправдал ожидания рынка, оставив учетную ставку на рекордном минимуме в 1%. Против доллара фунт вырос на 0.5%. Доллар получил некоторую поддержку благодаря своему статусу валюты-убежища. Курс вырос на 0.5% против евро и на 0.6% против швейцарского франка. Опубликованный в пятницу отчет Министерства труда США по занятости не смог значительно изменить недельную картину, поскольку оказался противоречивым. Несмотря на то, что показатель вышел слегка лучше прогнозов, уровень безработицы достиг нового 26-летнего максимума в 9.7%. Более того, Министерство труда пересмотрело с повышение июльский показатель занятости до 276,000 с 247,000, как сообщалось изначально.