BBC Проигравшемуся трейдеру SocGen предъявлены обвинения Жером Кервьель уверяет, что начальники предпочилали не вмешиваться в его деятельность. Французские власти предъявили официальные обвинения трейдеру французского банка Societe Generale Жерому Кервьелю, которого считают виновником убытков банка в размере почти 5 млрд. евро.Кервьель, занимавшийся махинациями на фондовом рынке, обвиняется в подлоге, злоупотреблении доверием и незаконном использовании компьютерных систем.Предполагается, что французский трейдер по своей инициативе произвел несколько крайне рискованных сделок, оперируя при этом огромными финансовыми средствами.После того, как его игра закончилась громким провалом, руководство банка заявило, что Кервьель действовал без разрешения. Однако сам трейдер уверяет, что менеджеры прекрасно знали о его деятельности, но предпочитали не вмешиваться до тех пор, пока она приносила прибыль. Ожидается, что
... Читать дальше »